15.11.2010
 
CAROLINA CSM CONQUISTA MAIS UM RESULTADO EXPRESSIVO NOS EMIRADOS


 

Com um intervalo de apenas duas semanas, a égua de criação brasileira Carolina CSM conquistou mais um resultado de orgulho para o Brasil neste final de semana de 15 de novembro: 16 º lugar na competição Al Wathba Challenge FEI CEI ** 120 Km.

De atual propriedade do estábulo privado Al Kamda, Carolina CSM foi montada por Rashid Al Kamda em Abu Dhabi. Rashid é o principal endurista do estábulo e “maneger” do mesmo. Na competição anterior Carolina foi 5º lugar. 

Carolina CSM largou com 135 conjuntos, entre  grandes nomes do enduro mundial como Ali Khalfan Al Jahouri, Maria Alvarez Ponton, Hassan Bin Ali,  Yousef Al Bloush, Sh Saeed Maktoum Khalifa Al Maktoum. 

A égua totalizou entre os 5 anéis da prova a velocidade média de quase 23 Km/h. No primeiro anel ela se mantinha 53ª colocação (24, 36 Km/h), já no segundo anel com a velocidade média de 26,27 Km/h, ganhou 10 posições e chegou em 43 º, Assim,  nos outros anéis continuou ganhando colocações.

Seu resultado final foi precisamente22,33 Km/h, com um tempo de prova de 5h22min30s.O vencedor da competição foi Ali Khalfan, do Al Wathba Stables que montou Berlioz De Piboul e faz a prova 26,93 Km/h. O tempo de prova do conjunto foi de 4h27min15s. O vice-campeão foi Saif Salem Mohd Al Faresi com Naz Tan Royal Bataaz, chegando sete segundos depois e a velocidade de 26,94 Km/h.

Outro cavalo brasileiro participou da competição: Vervactor Rach. El foi montado por Sabrina Mendez, da Argentina, que compõe a equipe Emirates Stables. Não foi possível verificar em qual anel e qual o motivo da desclassificação de Vervactor, uma vez que não foram publicados todos os resultados.

Carolina e Carangola foram exportadas no ano passado e seguiram para Dubai e iniciaram treinamento sob comando do Al Kamda Stables.

 

CAROLINA CSM E CARANGOLA CSM 

Para a equipe Al Kamda, os cavalos CSM vem apresentado rendimento impressionante e são grandes promissores para o estábulo, os responsáveis estão realmente muito satisfeitos com os animais, levando, inclusive, o principal endurista a montá-la . Essa é a primeira temporada de Carolina CSM nos Emirados Árabes Unidos, assim como Carangola , que foi 4º lugar também na competição de Bouthieb há duas semanas.

Nesta competição de 100 Km, Carangola e Carolina CSM fizeram a prova CEN* 100 Km Al Ain Cup for Private Owners CEN 100. Alguns estábulos importantes participaram do evento como Al  Wathba, Emirates Stables, Seeh Al Salaam, Sh Faisal Bin Saqr Al Qasimi, Al Reef Stable, Al Asayl, Sheikha Madiya Stable, Fazaa Endurance Stable, Al Wrsan, Hadaybit Al Salaam, Al Nasr Stable, Al Aasfa Stable, Ajman, Kadfoor, Emaar Stable.

Ambas foram vendidas no Brasil por Haras Morada do Sol, de Silvio Arroyo. Atualmente Karina Arroyo é a veterinária responsável do estabelecimento e até o mês de setembro Silvio Arroyo Filho era o responsável pelo treinamento e cuidado veterinário dos cavalos, antes de partir para o Qatar junto à equipe de enduro eqüestre do Al Shaqab Stables.

Carangola foi montando por Ali Bahlooq Abdulla Ahmed Mohammed e fez a prova a 18,69 Km/h, sendo que o anel mais rápida do conjunto foi o penúltimo a 19,29 Km/h na trilha.

Já Carolina fez a prova com Alawi Sayed Mohd Abbas a uma velocidade média de 18,63, sendo que a mais rápida foi a última etapa, com 34,28 Km/h. 

Para Silvio Arroyo elas prometem muito nas trilhas do deserto “Com esse outro resultado de Carolina temos cada vez mais certeza da excelência dos cavalos CSM. Sempre tive muita expectativa com esses cavalos e em especial com essa égua”. Para ele, esses animais mostram a real capacidade que tem para as disputas de enduro. Ele também comentou que Carolina era uma égua que tinham o propósito de classificar para mundial de Kentucky se não tivesse sido exportada “Isso me deixa ainda mais entusiasmado porque temos 10 cavalos de criação CSM e inclusive irmãos próprios de Carolina, alguns deles já qualificados para 120 Km e até 160 Km”, finaliza Silvio. 

 

 

THE BRAZILIAN MARE CAROLINA CSM 

AGAIN WITH GOOD RESULTS IN EMIRATES 

 

 

With a range of only two weeks, the Brazilian mare Carolina CSM won more a result of pride for Brazil this weekend in Emirates: 16th place in the competition Al Wathba Challenge FEI CEI ** 120 km, in Abu Dhabi.

Carolina CSM was rider by Rashid Al Kamda, the private stable Al Kamda is her ownership. Rashid is the leading endurance rider and stable "maneger" of it. 

 In the starts, Carolina was with 135 riders/ horses, among big names in endurance world like Ali Khalfan Al Jahouri, Maria Alvarez Ponton, Hassan Bin Ali, Yousef Al Bloush, Sh Khalifa Saeed Maktoum Al Maktoum.

In the first loop the mare was in the 53th place (24, 36 km/ h). In the second loop with the average speed of 26.27 Km/h, won 10 positions and came in 43th,  And, in other rings continued to gain placements .

Her final result was 22, 33 Km/h, with a time of race 5h22min30s.

The winner was Ali Khalfan, from Al Wathba Stables and he rode Berlioz De Piboul and the average speed was 26.93 km / h. He did the race in  4h27min15s. The last loop Ali did in 28 Km/h. The second place was Saif Salem Mohd Al Faresi with Naz Tan Royal Bataaz, coming after seven seconds and speed was 26.94 km / h.

Another Brazilian horse participated in the competition: Vervactor Rach. He was ridden by Sabrina Mendez, an argentina. She was in the Emirates Stables Team.

Vervactor was out in the race, but we don’t know why, because the results is not finish in the website.

Carolina and Carangola were exported last year and went to Dubai and started training under the command of Al Kamda Stables.

For the team Al Kamda, horses CSM has shown impressive performance and are large promising for the stable, those responsible are really very pleased with the animals, even leading, the leading endurance rider to ride Carolina. This is the first season of Carolina CSM in the UAE, as well as Carangola, who was also in 4th place in Bouthieb competition two weeks ago.

In this competition of 100 km, Carangola and Carolina CSM have taken the race CEN 100 km * Al Ain Cup for Private Owners. Some important stables was in the event how Al  Wathba, Emirates Stables, Seeh Al Salaam, Sh Faisal Bin Saqr Al Qasimi, Al Reef Stable, Al Asayl, Sheikha Madiya Stable, Fazaa Endurance Stable, Al Wrsan, Hadaybit Al Salaam, Al Nasr Stable, Al Aasfa Stable, Ajman, Kadfoor, Emaar Stable.

Both were sold in Brazil by Haras Morada do Sol, that the owner is Silvio Arroyo. Karina Arroyo is currently the head of the veterinary establishment and until the month of September Silvio Arroyo Filho was responsible for training and veterinary care of horses, before departing for Qatar with the AlShaqab endurance stables

Carangola was riding by Ali Bahlooq Abdulla Ahmed Mohammed and the average speed in the race was 18.69 km / h.

Carolina has made the race with Alawi Sayed Mohd Abbas at an average speed of 18.63, while the fastest was the last loop, 34.28 km / h.

Silvio Arroyo said that the mare promise a lot in the desert "With this another result of Carolina have more and more sure of the excellence of the horses CSM. I always had high expectations with these horses and especially with this mare". For him, these animals show the real ability for endurance races  He also said that Carolina was a mare that had the purpose of qualifying for the world of Kentucky had he not been sold "This makes me even more excited because we have 10 horses CSM and even brothers Carolina, some of them have already qualified for 120 km and 160 km, "concludes Silvio.

http://www.portalendurance.com/internacionais/emirados_2010_2011/wathba_challenge_nove/carolina_16_wathba_challenge.asp

 

 


 
INFORMAÇÕES PARA IMPRENSA
Paula Nascimento
(11) 9875-3089/ 8970-4157
imprensa@harasmoradadosol.com.br
paula@hskp.com.br

 

 


1.1.2013
Contato
14.12.2010
CONTATO
13.12.2010
Contato

Resolução mínima de 800x600 © Copyright 2005, Haras Morada do Sol.